Definition & Betydelse | Svenska ordet DIREKTÖVERSATT

Definition av DIREKTÖVERSATT

1. böjningsform av direktöversätta
2. perfektparticip av direktöversätta

Exempel på hur man kan använda DIREKTÖVERSATT i en mening

• Himmelska fridens torg (天安門廣場 / 天安门广场 Tiān'ānmén Guǎngchǎng, direktöversatt: "Torget vid Himmelska fridens port") är världens största torg, beläget i centrala Peking utanför Himmelska fridens port som leder till den Förbjudna staden.
• Hårdrock var i Sverige länge den enda samlingstermen för den hårda och tunga elgitarrdominerade rockmusik som utvecklades under inspiration av de mer högljudda rockgrupperna i slutet av 1960-talet och början av 1970-talet, och senare på engelska kom att kallas heavy metal (direktöversatt: "tungmetall").
• High Commissioner (direktöversatt "Hög kommissarie") är de ständiga sändebud vilka utväxlas som de högsta diplomatiska representanterna mellan samväldets medlemsstaters regeringar.
• Tippet inleds med ett längre och för dansarna mer utmanande hashcall (direktöversatt till svenska hacka sönder eller pytt i panna), ibland kallat hoedown med samma språkmässiga innebörd.
• Hokuriku region (北陸地方, direktöversatt "Nordland") är en region på Japans huvudö (Honshu), innesluten i Chuburegionen.
• 2 cm Flak 30, förkortning av 2 cm Flugabwehrkanone 30 (direktöversatt: 2 cm luftvärnskanon 30), var en tyskutvecklad 20 mm luftvärnsautomatkanon som användes i stor skala under andra världskriget.
• Det japanska namnet kōkaku kidōtai (攻殻機動隊) har liknande betydelse, där förledet består av kanjina kō (攻), som betyder ”anfall”, och kaku (殻) som betyder ”skal, hölje” etc, vilket direktöversatt ungefär blir ”anfallshöljd” (täckt av anfallshölje), vilket avser de ovan nämnda artificiella kropparna vilka är byggda för skarpinsats.
• Kiselstyrd likriktare (eller direktöversatt: halvledarstyrd likriktare) är en fyralagers fasta tillståndets elektronikkomponent som styr ström.

Förberedelsen av sidan tog: 107,42 ms.