Definition & Betydelse | Svenska ordet PARAFRASERANDE

Definition av PARAFRASERANDE

1. presensparticip av parafrasera

Exempel på hur man kan använda PARAFRASERANDE i en mening

• Denna tolkning var dock mindre en ordagrann översättning än en parafraserande förklaring, vilken även hade till ändamål att göra folket förtroget med andan i de nya lagbud, som av de skriftlärda anknöts till textorden, att motverka den samaritanska sekterismen samt framför allt att bringa de religiösa lärorna och i all synnerhet gudsbegreppet i närmare överensstämmelse med en nyare tids, av hellensk filosofi påverkad, ideellare uppfattning.
• Sandys utgav en parafraserande översättning till engelska av Ovidius "Metamorfoser" (1626) och Paraphrase upon the psalms and hymns dispersed throughout the Old and New Testament.
• Originaltexten The Message är en parafraserande bibelöversättning från Bibelns originalspråk av den amerikanske pastorn Eugene Peterson.

Förberedelsen av sidan tog: 220,50 ms.