Definition, Betydelse, Synonymer & Anagram | Svenska ordet ROMANI

Definition av ROMANI

1. indoariskt språk som främst talas av romer, zigenarspråk

Exempel på hur man kan använda ROMANI i en mening

• svenska, danska, norska, finska, isländska, färöiska, grönländska, samiska, jiddisch, karelska, romani, tyska, kvänska, älvdalska, meänkieli.
• Språkrådet arbetar med svenska och de nationella minoritetsspråken finska, meänkieli, jiddisch och romska (romani) samt med svenskt teckenspråk.
• Filmen har till största delen en dialog på romani, och fick motta både positiv och negativ kritik från romer av hur deras kultur och levnadsförhållanden skildras.
• Som indoariskt språk har romani tillsammans med bland annat hindi, urdu, bengali och marathi sitt ursprung i det fornindoariska språket, vars mest kända varieteter är vediska och sanskrit.
• Resandefolket, eller resande eller romani, är en grupp som i äldre tid stod, och till viss del även idag står, utanför det etablerade samhället i Skandinavien.
• Grammatik och ordförråd är huvudsakligen norsk men med väsentliga inslag av lånord från romani, samiska och ytterligare andra språk.
• Grammatiken har till största del ersatts av svenskans grammatik, även om ett antal språkliga strukturer i svensk romani ej återfinns i svenska.
• I den svenska översättningen är replikerna dock skrivna på romani och har faktisk sammanhängande betydelse.
• Bokstaven används i bland annat lakota, estniska, finska, karelska, vepsiska, samiska, bosniska, litauiska, kroatiska, slovenska, lettiska, tjeckiska, slovakiska, serbiska, makedonska, nordsotho, romani chib och songhaispråk.
• Språken i Sverige utgörs av svenska som är huvudspråk och samhällets gemensamma språk, fem erkända minoritetsspråk (finska, meänkieli, samiska, romani och jiddisch), invandrarspråk (som främst talas av sentida invandrare) samt svenskt teckenspråk.
• Inom Italien erhöll de olika områdena i anseende till medborgarrätt och inre självständighet en mer eller mindre gynnad ställning, utmärkt med de betydelsefulla beteckningarna socii populi romani, foederati, nomen latinum, municipes, coloniæ civium romanorum och coloniæ latinæ.
• Då tävlade elva bidrag på åtta olika språk: tornedalsfinska, sverigefinska, meänkieli, karelska, vepsiska, romani chib, jiddisch och mordvinska (moksja och erzya).
• Dalpelle tecknade även ned en mindre ordbok över fångarnas hemliga språk romani som är på svensk romani uppblandat med ett stort antal svenska ord.
• De är finska, meänkieli (samtliga varieteter), samiska (samtliga varieteter), romani chib (samtliga varieteter) och jiddisch, vilka har större rättigheter än andra minoritetsspråk i Sverige.

Förberedelsen av sidan tog: 132,51 ms.